Nealy Monaghan must struggle to learn who she was, before she can become who she was always meant to be in Joy Ross Davis’ Countenance.”